2021年11月26日 / 最終更新日時 : 2021年11月27日 touzainozomu 詩歌漫遊 筑波嶺の嶺ろに霞ゐ過ぎかてに息づく君を率寝てやらさね 東歌・常陸国歌 筑波嶺の嶺ねろに霞ゐ過ぎかてに息づく君を率ゐ寝ねてやらさね 東歌・常陸国歌 訳）筑波山の 峰にかかる霞、たぢろぎもせず 過ぎ去るのもためらい 嘆きの息をつくあのお方を、さあ、 連れてきてい […]
2021年8月25日 / 最終更新日時 : 2021年8月27日 touzainozomu 詩歌漫遊 筑波嶺のをてもこのもに守部すゑ母い守れども魂そあひける 常陸国歌 筑波嶺のをてもこのもに守部すゑ母い守れども魂そあひける 東歌・常陸国 三三九三 訳）筑波山の あちらこちらに 番人を据えて 母はわたしを監視する。けれど たましいはもう出会ってしまったのです ◯『万葉集』巻十四。「をて […]